Jean Claude Mouton
>> joncloud@free.fr

Après des études en photographie (École Nationale Louis Lumière, Paris), histoire de l'art et esthétique (Université de Toulouse Jean Jaurès, Université de Paris Nanterre), Jean Claude Mouton est parti à Berlin pour en explorer l'espace urbain. Après la chute du Mur, la réflexion s'est focalisée sur la dissolution de l'ancienne frontière qui séparait l'est et l'ouest de la ville. Dans ce travail, la disparition graduelle des lieux entre en dialogue avec la fragilité assumée de la trace photographique : les images semblent devoir s'effacer à leur tour inexorablement. Ce travail a rapidement trouvé son envers dans l'enregistrement brut des états toujours semblables et sans cesse différents des embouteillages dans le centre de Paris. Le no man's land n'est alors plus un lieu identifié mais un état de la vie quotidienne sous le regard de l'artiste. Sur un mode critique teinté d'ironie, les paradoxes de la vie d'aujourd'hui et une certaine uniformisation du monde sont toujours présents dans les images proposées. Ainsi voyager et prendre quelques photos seulement avec un sténopé représente un pied-de-nez à l'heure de la massification du tourisme et de la prolifération des images sur les réseaux sociaux. Transformer les photos en tampons de photopolymère pour constituer une imprimerie sommaire qui bave et tache en est un autre. La mise en question de la photographie fait partie de la recherche plastique, chaque projet trouvant son dispositif qui lui donne sens. Hi tech, low tech, détournements en tous genres, ratages et accidents sont autant de moyens pour produire des images.

After studying photography (Ecole Nationale Louis Lumière, Paris), history and philosophy of art (University of Toulouse Jean Jaurès, University of Paris Nanterre), Jean Claude Mouton went to Berlin to explore its urban space. After the fall of the Wall, he continued a reflection on the dissolution of the old border that separated east and west from the city. The gradual disappearance of places entered into a dialogue with the assumed fragility of the photographic trace: the images seemed to fade away in turn inexorably. This work quickly found its reverse in the raw recording of always-similar states and constantly different from the traffic jams in the center of Paris. No man’s land is no longer an identified place but a state of daily life under the gaze of the artist. On a
critical mode tinged with irony, the paradoxes of today’s life and a certain standardization of the world are always present in the images. Thus, traveling and taking just a few photos with a pinhole camera represent a thumbs-up at the time of the massification of tourism and the proliferation of images on social media. Transforming the photos in photopolymer stamps to create a rough printing shop that sucks and task is another. Questioning photography is part of the research plastic, each project finding its device that gives it meaning. Hi tech, low tech, hijacking of all kinds, crashes and accidents are all ways to produce images.

2026
Photobook Festival #1, Montolieu, 26-27/09/2026
Jean Claude Mouton, Les bâches de Hanoi, id., Paris

2025
Rêver d'ailleurs & looking for home, Romainville, 07/06/2025
Biancomuro #9, 01/03/2025

2024
As I Was Moving Ahead #1, 02/07/2024

2022
Andrea Gnam, Vom Reiz der Peripherie - Architektur und Fotografie, Wasmuth & Zohlen, Berlin

2021
C'est quoi pour vous la photographie ?, iKi, Tourcoing

2020
Jean Claude Mouton, Le ratage en principe, id., Paris
Liu Yung Hao, Dissolution du temps - 時間解體, U-mkt Gallery, Taipei

2018
Victoria Le Bolloc'h-Salama & Florian Champagne, Entretien, 03/07/2018, Le bruit de l'art, Paris

2017
Victoria Le Boloc'h-Salama, Berlin 1989-1991 : années zéro, mémoire de master,
Université de Panthéon-Sorbonne, Paris
Jean Claude Mouton, La lumière de Lisbonne, in Vu d'après, autoédition, Paris

2016
Andrea Gnam, Geometrie des Umherschweifens, in L'espace entre : territoires urbains, disadorno, Berlin
Andrea Gnam, Géométrie de la dérive, traduction de Jean Claude Mouton

2015
Liu Yung Hao, Image Present, Le Ganges Edition, Taipei
Madeleine Millot-Durrenberger, En bordure d'une humanité ordinaire, Galerie In Extremis, Strasbourg

2013
Andrea Gnam, Reiz der Peripherie, Neue Zürcher Zeitung, 11/05/2013, Zürich
Simone Dompeyre, Histoire(s), Traverse vidéo, Toulouse
Runbook, art book in progress, 9/13

2012
L'Atelier de Géographie Parallèle au LAM, www.mediapart.fr

2010
Sur Berlin, Trace, automne-hiver, La Valette-du-Var
Lee Ming-Yu, Paysages du contresens, Zenzoo, Paris/Taipei
ARES Film & Media Festival, catalogue, Siracusa

2009
Berlin : l'effacement des traces, Fage, Lyon
I stamp your passport, www.exporevue.com
Berlin, l'effacement des traces, www.tribeca75.com
L'Ostalgie se lève à l'Est, Artsthree, 30/11/2009
Archistorm, n° 38, Paris
Télématin, France 2, 15/11/2009, Paris
I stamp your passport, FocusVif, n° 46, Bruxelles
50° Nord, RTBF-Arte, 26/11/2009, Bruxelles
Foto, n° 12/2009, Warszawa
Stadt, Wald, Müll, Weltecho, Chemnitz
Der saubere Monsieur Mouton knipst Müll, Chemnitzer Morgenpost, 14/02/2009, Chemnitz

2007
Vous êtes ici / U bent hier, catalogue, Halle Saint-Géry, Bruxelles
Photographies contemporaines de la cathédrale, Musée de l'Œuvre Notre-Dame, Strasbourg

2006
Dominique Baqué, Identifications d'une ville, Editions du Regard, Paris
Les instants vidéos, Marseille

2004
Dominique Baqué, Photographie plasticienne, l'extrême contemporain, Editions du Regard, Paris

2003
Gereon Inger, Laute Langeweile, Galerie Artists Unlimited, Bielefeld
Annette Griesche, Les voyages d'Annette, Carted, Siouville

1998
Anne Cartier-Bresson, Paris sous l'objectif, Hazan, Paris
Bernard Martinez, L'empreinte photographique, Réponses Photo, n° 74, Paris

1997
Biennale Internationale de l'Image, Nancy

1995
Eric Vidal, Paris no man's land, Mai de la Photo, Reims

1994
Autopsies de la ville, La Recherche Photographique, n° 17, Paris
Rencontres Photographiques en Bretagne, Lorient

1993
Dominique Gaessler, Berlin no man's land, Photographies Magazine, n° 51, Paris

1990
Luis Pérez Oramas, De Berlin a Reverón, El Universal, n° 29017, Caracas